Navigace

Mobilní aplikace

appAktuální informace v mobilní aplikaci zdarma ke stažení:

Google playapp

Datum a čas

Dnes je pondělí, 25. 10. 2021, 9:07:42

Interaktivní mapa
mapa

Fotogalerie

Náhodný výběr z galerie

Náhodný výběr z galerie

Překlad (translations)

Czech English French German Italian Polish Russian Spanish

Vyhledávání

rozšířené vyhledávání ...

QR kód - vizitka vCard

Mobilní průvodce

Mobilní turistický průvodce

mojeiD na našich stránkách!

 Ti z vás, kteří navštěvují pravidelně naše internetové stránky, si určitě všimli, že se na nich objevila nová ikonka „mojeID“. Přes tuto službu se nyní můžete snadno a rychle přihlásit jak k novým anketám, tak i k několika tisícům dalších služeb na českém internetu. Nám na úřadě pak mojeID přináší nové možnosti v komunikaci s vámi, občany města Bochov. Více informací naleznete zde.

Exporty do RSS

RSS 0.91 RSS 1.0 RSS 2.0 Atom 1.0

Obsah

Památník obětem 1. světové války na místním hřbitově

Typ: ostatní
Památník obětem 1. světové války na místním hřbitově
Byl zbudován rozhodnutím městské rady v roce 1922, jeho autorem byl místní kameník Anton Köhler z č.p. 243. Jako materiál použil žulu, která byla v místech s nápisy leštěná. Pomník byl situován do dolní, jižní, strany hřbitova. Na severní i jižní

Památník obětem 1. světové války na místním hřbitově

Byl zbudován rozhodnutím městské rady v roce 1922, jeho autorem byl místní kameník Anton Köhler z č.p. 243. Jako materiál použil žulu, která byla v místech s nápisy leštěná. Pomník byl situován do dolní, jižní, strany hřbitova. Na severní i jižní straně obelisku byl zlaceným písmem německy psaný nápis: Ehrengräber für die in der Heimat beerdigten Soldaten (Čestné hroby pro vojáky pochované ve vlasti). Na každé z obou stran pak byla jména, původ a datum úmrtí , po osmi jménech na každé desce. Ze 16 jmen bylo 14 z Bochova, 1 z Horních Tašovic a 1 z Německého Chloumku. První záznam se týkal Aloise Wolfa z Bochova, 1.12.1914, poslední Wilhelma Rohledera z Bochova, 8.5.1923. Okolo pomníku bylo zhotoveno zdobné litinové zábradlí obdélníkového tvaru.

O dva roky později, 27.července 1924,  pak byl na návrší Vorderen Bühl slavnostně odhalen monumentální pomník obětem 1. světové války. 12 metrů vysoký žulový jehlan byl v té době největším památníkem svého druhu v tzv. Sudetech. Jeho realizátorem byl místní stavitel Alois Pörner podle návrhu Oswalda Hofmanna. Po roce 1945 byl  poškozen, zejména byla, zřejmě betonovou směsí, zamazána jména bochovských občanů, všichni německého původu. V roce 2006 byl pomník nákladem půldruhého miliónu korun opraven a jména znovu obnovena.


Vytvořeno: 24. 9. 2021
Poslední aktualizace: 24. 9. 2021 16:15
Autor: Kamila Altmanová